APRESENTAÇÃO Estância Caiman e a criação de gado Uma das atividades realizadas dentro do Refúgio Ecológico Caiman é a criação de gado de corte. Sob a Estância Caiman fica essa operação que procura adaptar as suas práticas de manejo de gado ao meio ambiente pantaneiro buscando a melhor integração possível entre o gado e a natureza. O Pantanal é favorável à criação de gado com mínimo impacto, uma vez que possui grandes áreas de pastagens naturais, muito diferentes de lugares como a Amazônia e o Cerrado, onde áreas de florestas tem que ser destruídas para a criação de pastagens. A combinação destas condições e a existência de vastas propriedades na região dão suporte para ambos animais domésticos e selvagens, permitindo ainda a conservação da flora local. Aproveitando conhecimentos acumulados na mesma região (antiga Miranda Estância) e compartilhando seu território de operação com as atividades de ecoturismo e pesquisas, a Estância Caiman maneja mais de 20 mil cabeças de gado na propriedade.
A Pousada Caiman e o Ecoturismo Quando nem se sabia ao certo definir Ecoturismo, o Refúgio Ecológico Caiman iniciou suas atividades. Nestes quase 20 anos de existência o ecoturismo tem ajudado o REC, especificamente, e o Pantanal como um todo, a encontrar nessa atividade mais uma opção para conservar o Pantanal e ao mesmo tempo desenvolvé-lo. O REC é formado por trêas pousadas independentes, instaladas em regiões diferentes e com características arquitetônicas que procuram adaptar-se à natureza que as circunda. Todas com o mesmo padrão de charme, sofisticação e requinte.
A Comunidade Caiman No Refúgio Ecológico Caiman vivem cerca de 180 pessoas entre funcionários e seus familiares. Suas atividades são divididas entre a Pousada Caiman e a Estância Caiman. Todos os moradores colaboram na manutenção do compromisso sócio ambiental do Refúgio Ecológico Caiman. As famílias e os funcionários solteiros que residem no REC recebem toda a infra-estrutura necessária para moradia digna, ajuda na alimentação, além de posto médico/dentário instalado e escola para seus filhos.
Da Miranda Estância para Estância Caiman para Refúgio Ecológico Caiman. A fazenda Miranda Estância que anteriormente ocupava as terras em que hoje existe o Refúgio Ecológico Caiman, foi fundada em 1910 por investidores ingleses que desejavam criar uma grande fazenda de gado de corte no Pantanal.
Por volta de 1950 essa área foi adquirida por investidores brasileiros que mantiveram a fazenda original e a sua atividade até 1985, quando finalmente foi dividida entre seus donos, e no seu lugar surgiram inúmeras novas fazendas com outros nomes. Entre elas surge a Estância Caiman que atualmente abriga o Refúgio Ecológico Caiman com área aproximada de 53.000ha.
A denominação de Refúgio Ecológico Caiman ou REC visa reunir sob este nome as três atividades que dividem o mesmo espaço físico: 1. A Estância Caiman - fazenda de criação extensiva de gado de corte. 2. A Pousada Caiman - operação de ecoturismo pioneira no Pantanal de Mato Grosso do Sul. 3. O Programa de Conservação da Natureza, que além de parceiros com diversos projetos científicos como o Projeto Arara-Azul, Projeto Onça-Pintada e o Projeto Papagaio-Verdadeiro, desenvolve amplo contato e intercâmbio com universidades e também mantém uma Reserva Particular de Patrimônio Natural de 5.600ha.
Todas essas atividades, sob a denominação mais ampla de Refúgio Ecológico Caiman, têm por objetivo o intercâmbio de informação e experiências, obrigando a uma gradual interdependência entre todas elas. O maior resultado disto é um maior controle das ações econômicas e ambientais que deverão sempre procurar atingir a sustentabilidade da presença do homem no Pantanal em harmonia com o meio ambiente.
COMO CHEGAR Coordenadas de como ir de Campo Grande ao Refúgio Ecológico Caiman Para chegar no REC, de Campo Grande, deverá pegar a rodovia BR-262, que liga Campo Grande a Corumbá. Ao chegar no trevo de Miranda, deverá virar à direita na estrada asfaltada que vai para Agachi. Neste ponto, haverão placas sinalizando o REC. Menos de um kilômetro a frente, vire a esquerda, para uma estrada de terra. De lá, irá dirigir mais 36 km, até chegar a uma casa do lado direito, com um portal onde estará escrito 'Estância Caiman'. Será depois recepcionado por um porteiro, que irá lhe perguntar seu nome e anotar sua placa. De lá, siga em frente, até o próximo entroncamento, onde deverá virar a esquerda, e em aproximadamente 5 km, passando pela ponte do 'Paizinho' e uma linda estrada coberta de mata, chegará na vila da fazenda, e no fim desta, a Pousada Sede do Refugio Ecológico Caiman.
ACOMODAÇÕES O Refúgio Ecológico Caiman é formado por 03 pousadas, com operações independentes. Todas elas oferecem o mesmo contato com a fauna, flora e cultura pantaneira, bem como o mesmo padrão de serviço, com piscina, ar condicionado nos apartamentos, banheiros privativos com banho aquecido, fontes de corrente alternada de 110 volts, sala de estar com TV e DVD, bar e restaurante.
No ato da confirmação da reserva, o hóspede não terá informação em que Pousada irá se hospedar, ficando a critério do Refúgio Ecológico Caiman acomodar seus hóspedes em uma de suas três pousadas, de acordo com sua disponibilidade.
Na infra-estrutura central da fazenda você também terá central para telefonia e fax, acesso à internet, enfermaria, loja de souvenires, e sistema de rádio, facilitando a comunicação e segurança em toda a área da fazenda, entre guias, supervisores e gerências, tanto da operação hoteleira quanto da pecuária.
Acomodação e capacidade:
Pousada Sede - 11 aptos. (08 duplos + 03 triplos) - 25 pessoas Pousada Baiazinha - 06 aptos duplos - 12 pessoas Pousada Cordilheira - 08 aptos duplos - 16 pessoas Total - 53 pessoas.
Pousada SEDE Antiga casa dos fundadores da Miranda Estância que mantêm as características originais da Sede de uma grande fazenda de criação de gado no Pantanal. É a maior das pousadas, com 11 apartamentos.
Pousada BAIAZINHA Localizada a 9 km da SEDE. Seu formato é de uma ave de asas abertas e sua estrutura está sobre palafitas. Situada às margens de uma baía de águas claras, proporciona um ambiente mágico e acolhedor aos seus hóspedes. Possui 06 apartamentos.
Pousada CORDILHEIRA Localizada a 13 km da SEDE. Construída com tijolos à vista e erguida sobre palafitas. Situada às margens de uma mata de cordilheira, integra-se perfeitamente à natureza que a rodeia. Possui 08 apartamentos.
OUTROS DADOS A Estância Caiman deseja que você tenha uma excelente viagem ao Pantanal, e por isto separou algumas dicas importantes.
Sobre a permanência no Refúgio Ecológico Caiman: Para um melhor aproveitamento da hospedagem na Pousada Caiman é recomendável uma permanência de 03 a 04 noites, o que proporciona um melhor conhecimento sobre o Pantanal sua natureza e cultura, e bem como a possibilidade de realizar a maioria das atividades. Qual a melhor época do ano para se visitar o Pantanal?
O que levar? No Pantanal é preciso estar preparado com alguns equipamentos. Seguem nossas recomendações: Repelente de insetos - que deverá ser levado em todos os passeios; Protetor ou bloqueador solar - de acordo com seu tipo de pele;
Roupas casuais, confortáveis, e resistentes. Roupas de algodão são mais leves e mais confortáveis que sintéticas. No entanto, alguns tecidos sintéticos como dupplex ou tactel são bons, pois possuem secagem rápida, são leves e ocupam pouco espaço na mala; Shorts e camisetas são apropriadas para algumas atividades, embora você deva trazer calças compridas também. Uma camisa clara de manga comprida também é bastante útil para proteção contra insetos e sol. Importante considerar que roupas escuras como preto e azul marinho atraem mosquitos;
As cores das roupas mais apropriadas são tons claros, bege, marrom e verde, que não se destacam muito na paisagem, não assustando os animais. Evite tons de cores fortes como amarelas e azuis e vermelhos; Capa de chuva é necessária na estação das Águas, mas sempre recomendável, mesmo na seca. Temos este ítem para venda na loja do hotel também; Um casaco contra vento é recomendável em todas as estações, e se planeja visitar o pantanal de junho a agosto, prepare-se para levar casacos mais pesados, pois frentes frias chegam de repente;
Calçados confortáveis, tipo botas de caminhada ou tênis, pelo menos dois pares, se vier na estação das Águas, uma vez que podem molhar durante as atividades. Na área do hotel, sandálias e chinelos são seguros; Uma pequena mochila pode ser útil para carregar seus equipamentos, repelentes, etc, durante os passeios; Medicamentos controlados e de uso habitual - lembrem-se que vocês estão indo para uma região remota, em que determinados medicamentos podem não ser encontrados;
Lembramos que há piscina em todas as pousadas, portanto, roupas de banho são recomendáveis; Câmera fotográfica; Óculos escuros com filtro UV; Chapéu ou Boné; Binóculos - extremamente útil durante os passeios. Pode ser alugado na recepção do hotel; Lanterna, para caminhadas noturnas.
Literatura recomendada
Em português: . Entendendo o Pantanal. OTAVIO AUGUSTO COSTA DE LACERDA. Editora Alvorada : A intenção desse livro é valorizar a cultura pantaneira, o seu jeito simples de falar, de expor suas idéias e que, às vezes o autor até mesmo pensou tratar-se de um dialeto próprio, personificando ainda mais o seu modo de agir e de expressar, na maioria das vezes incompreensível para aqueles que o visitam o pantanal pela primeira vez. Obra, sem precedentes no Brasil, é o único que traz ao leitor o significado das palavras e expressões mais usadas no Pantanal, o que faz dele uma rica fonte para quem quer conhecer melhor toda a beleza e encanto do pantanal brasileiro. . Guias Philips Pantanal e Bonito: Brasil HORIZONTE GEOGRAFICO(ED) . Guia ilustrado com todas as dicas para uma boa viagem. Estadia, alimentação, ecoturismo, pesca esportiva, cultura pantaneira, geografia e história, além de roteiros exclusivos. . Pantanal: Cores e Sentimentos. FABIO COLOMBINI. O livro faz uma síntese da sensibilidade e pujança da alma brasileira. É um pedaço do Brasil para encher os olhos do mundo. As fotos densas e emocionantes de Fabio Colombini trazem legendas em quatro idiomas: português, inglês, francês e espanhol.
Em inglês: . Birds of Southern South America and Antarctica. by Martin R. de la Pena, Maurice Rumboll, Gustavo Carrizo, Aldo A. Chiappe, Jorge R. Mata. An outstanding field guide that covers a vast geographic area and includes a wealth of information for more than 1,100 species of birds. . . . It should be purchased by anybody interested in the birds of southern South America. . Pantanal: South America's Wetland Jewel. Russell A. Mittermeier, Monica Barcellos Harris, Christina G. Mittermeier, Jose Maria Cardosa Da Silva, Reinaldo Lourival, Gustavo A. B. Da Fonseca, Peter Seligmann, Theo Allofs. An informative overview of the Pantanal's natural and human history is provided by scientists with Conservation International (CI), an organization instrumental to the preservation of the region. . Brazil: Amazon and Pantanal (Travellers' Wildlife Guides). David L. Pearson, Les Beletsky. Ecotourism or ecotravel is travel to (usually exotic) destinations specifically to admire and enjoy wildlife and undeveloped, relatively undisturbed natural areas, as well as indigenous. PASSEIOS Os Caimaners e Guias de campo - Guias naturalistas
Passeio de Canoa Canadense O grande diferencial do Refúgio Ecológico Caiman em sua operação de ecoturismo, é a existência de guias naturalistas residentes. Vivendo no Pantanal no dia a dia, os guias possuem um conhecimento inigualável sobre a história natural do Pantanal, entendendo a dinâmica das estações e as características de cada uma delas.
Os guias recebem treinamento contínuo em operação hoteleira, aspectos técnicos de biologia do Pantanal, técnicas de guiagem e interpretação ambiental. Todos os passeios são realizados com a presença de dois guias, um Caimaner e um Guia de Campo.
Os Caimaners São jovens, bilíngües, com formação de preferência nas áreas de biologia, ecologia e turismo que acompanham os hóspedes em todas as atividades, explicando e interpretando o Pantanal, sua flora, fauna e cultura. Em geral tais jovens permanecem trabalhando no REC por um período que varia de 01 e 02 anos. Para muitos é o primeiro trabalho, depois da faculdade. Hoje o REC é considerado uma escola de guias pantaneiros sendo que ao longo dos seus 20 anos de existência treinou, capacitou e empregou dezenas de jovens.
Os Guias de Campo Não apenas os jovens universitários recebem essas oportunidades, pois o REC busca identificar e capacitar guias nativos, filhos da terra, que aqui iniciam seus trabalhos como guias de campo atuando sempre em parceria com o Caimaner nas suas saídas com os hóspedes.
Atualmente a Caiman conta entre seus Caimaners, o Victor do Nascimento, um jovem local que começou como guia de campo e hoje é considerado internacionalmente como uma referência em observação de aves no Pantanal e no Brasil.
ROTA TURÍSTICA Passeios e Atividades Os passeios da Caiman são únicos, e você vai vivê-los intensamente. As atividades do REC começam bem cedo na parte de manhã aproveitando o melhor momento do dia para se observar à fauna selvagem.
Depois, o retorno para as pousadas, almoço e descanso. Quando a tarde avança e a temperatura fica mais amena, é hora de sair para o passeio da tarde, outro bom momento para aproveitar o Pantanal e acompanhar o maravilhoso pôr-do-sol local.
Obs: O Refúgio Ecológico Caiman reserva-se o direito de cancelar ou substituir qualquer atividade regular se as condições ambientais não forem favoráveis a sua realização.
Obs: As atividades regulares são realizadas em grupos, de 08 a 16 pessoas, determinados pela operação local, considerando o idioma e datas de chegadas e saídas dos hóspedes.
As atividades de passeio a cavalo e caminhadas por trilhas pantaneiras somente são realizadas por crianças com idade acima de 05 anos. Passeios Regulares Para desfrutar de toda programação do REC é recomendada uma estadia mínima de três a quatro noites: check-in no primeiro dia antes da atividade noturna, e check-out no quinto dia após o café de manhã, o que proporciona um melhor conhecimento sobre o Pantanal, sua natureza e cultura.
Focagem Noturna Passeio de bicicleta Passeio de canoa canadense Safári Fotográfico Passeio a cavalo Passeios a pé Passeios Opcionais
A Pousada Caiman além das suas atividades regulares possui diversos passeios opcionais. Conheça um pouco sobre cada um, e para mais informações ou para efetuar uma reserva, procure a recepção ou ligue para a nossa central de reservas. Estes passeios possuem custo adicional e podem ser reservados diretamente na pousada, com exceção das Cavalgadas Especiais.
Cavalgada Santa Vóia com pernoite Comitiva de gado com pernoite no Retiro Cavalgada com lida de gado Cavalgada livre com guia nativo Cavalgadas Especiais Dia de Peão Observação de Aves Passeio no Rio Aquidauana de Voadeira